Royal Preston Hospital nurse says NHS makes life ‘unbearable’ with poor staffing levels