Elderly residents protest outside their own homes after robbery and anti-social behaviour made them fear for their safety